查词 - 人人词典

parting

英['pɑːtɪŋ]

美['pɑrtɪŋ]

原型 part
n. 分手；分离；分界点
adj. 离别的；分开的；逝去的
v. 分开；断裂；离去（part的现在分词形式）
n. (Parting)人名；(德、瑞典)帕尔廷
原型释义：
n. 部分；角色；零件；一些；片段
vt. 分离；分配；分开
vi. 断裂；分手
adv. 部分地
adj. 部分的
n. (Part)人名；(英、瑞典)帕特；(泰)巴；(法)帕尔

来自《绝命毒师第3季第5集》

had come to a parting of the ways.

你们俩已经分道扬镳了

上文

He must not have realized that you two

他显然还不知道

下文

Take it. It belongs to you.

拿去归你了

查看详情
来自《灵书妙探第4季第8集》

So here he is, parting ways with the pit boss

看他在这儿在赌桌边

上文

Beckett.

贝克特

下文

at one of the tables.

与赌场监管人告别

查看详情
来自《唐顿庄园第4季第8集》

They were happy, which makes the parting worse,

他们很幸福所以天人两隔才更加残酷

上文

- I heard they were well suited. - Yes.

-我听说他们十分恩爱 -是的

下文

but gives you strength in the end, as we know.

但我们知道这终究会给人力量

查看详情
来自《越狱第4季第13集》

Look, I'm going to give you some parting advice. Run.

我给你点临行建议逃跑

上文

I heard Homeland made a surprise visit to the plaza, huh?

听说国安局的人去了广场吧

下文

Okay, get your pals and just start running.

带上你的同伴开始逃跑吧

查看详情
来自《斯巴达克斯：诅咒者之战第1集》

I am forever in Spartacus' debt, for parting veil.

是斯巴达克斯让我睁眼我永远欠他一份情

上文

My eyes were yet shrouded.

我的双眼被蒙蔽了

下文

A debt shared equally by all.

我们所有人都欠他

查看详情
来自《耶鲁大学开放课程：1945年后的美国小说第3集》

usually parting His clothes and His flesh and showing you

救世主通常以坦胸露肉的形象示人向你们展示他的圣心

上文

In Catholic iconography of a certain kind, the figure of Christ is shown

在某种天主教肖像中

下文

His Sacred Heart, which is usually crowned with flame

并且这个圣心通常上面冠以火焰

查看详情

应用推荐

人人词典

人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习，让你学英语背单词更有意思，将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合，为你在图文并茂、原声场景中玩转单词，绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。

下载
人人影视字幕组

人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。

下载

应用推荐

人人词典

人人影视字幕组