Who hiccuped endlessly trying to giggle

他们不断打嗝 想要挤出咯咯傻笑

with a blonde and naked angel

而金发飘然的裸体天使

figure unusually well developed for her age,

身形发育异常良好的姑娘

every word.

每一句话"

It's divisible by a whole bunch of numbers.

比如它可以被很多数整除

I believe, in some engineering circles,

我相信 在一些工程上用的圆

an assistant operator of the funhouse, happening to overhear him,

是欢乐屋的一位助理操作员偶然间听到

The operator's daughter, an exquisite young woman with a

是操作员的女儿 一位面容精致

What about Poland?

波兰是什么情况呢

You had, as I've already discussed in other contexts,

在以前的课上我讲过

and wouldn't get it again until--

直到

And they come to Paris carrying virtually nothing.

他们到巴黎的时候几乎什么都没有