partly
partly because of Tom,
一部分是因为汤姆
and then actual slice of chocolate cake.
然后吃了一块真蛋糕
Damn right it is. And it's all my fault.
当然 都是我的错
There's no point in denying that.
这点没必要否认
for the workers during harvest.
都会搭营地给工人们居住
thus they require ID and a strict sign-in policy,
因此入住需要身份证明及严格的注册手续
Which you let it happen over and over again.
你一而再再而三地犯错
Final M.E. report just came through.
刚收到了法医的总结报告
l think this must be the box.
我想这一定就是那盒子
maybe with the box,she'll come back all the way.
也许有了盒子就能把她完全回来
Jesus relationship to John the Baptist.
是耶稣与施洗者约翰的关系
The birth of John happens in Judea,
约翰出生在犹太
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。