He thought the military was a joke.

他认为军队就是笑料

But you signed up anyway.

但你还是参军了

This evidence is solid.

这些证据确凿可信

but I am not about to betray somebody that I care about

但我不会根据猜测就背叛

I've come here to take your IQ and your talent

我来是要利用你的智商和才华

And where does it say that a good news show can't be popular?

谁说好的新闻就没法受到欢迎的

I've spent half my life in the military defending my country.

我在军队呆了半辈子 保卫国家

You are way out of line.

你太过分了

where ordinary people are full of enthusiasm in

他们满怀热情

But the other side of this total war story is,

但全面战争的另一面是

in the United States right now

这些抗议者

And I'm sure there are people in this room who don't agree with that.

我相信在座也有很多人不同意