permanent
- Permanent? - Yeah.
-正式工 -是
He said you impressed him,
他说你干得很好
it was the epitome of what teen love is.
就是青春期恋爱的缩影
Like, it literally was...
简直就像是
to Hannah's birthday party, but it wasn't worth it, mom.
生日派对邀请了 不过这不值得 妈
It was so beautiful, so clean.
我就像白纸一样纯洁
That's doctor talk for life-saving spinal surgery
医生嘴里所谓的"救命稻草"之脊柱手术
There's no reason to sugarcoat this.
没必要把它吹得天花乱坠
and maybe I'll learn to like it too.
也许我也会喜欢上这感觉的
Not permanent... sudden.
不是长久...是太突然了
That is the critical thing.
这是关键性所在
that changes the whole basis of society and the values,
这就改变了整个社会的物质基础和价值观
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。