plumber
Oh, look, oh, my gosh!
看呀 我的老天爷
Yes, that's a match!
当然好 给约
Who you got?
你认识谁
- He called me "Hon." - That's a good sign!
-他喊我"亲" -那是个好信号啊
Nah... I don't speak Ukrainian.
不是啦 我不会说乌克兰语
No, so I brought the whole thing in.
所以只好把整台答录机搬来了
As long as we define "fixed" as the absence of a geyser
我们对于"修好"的定义就是不再间歇性喷水
Oh, I'm sure that whatever you did is gonna hold.
我敢说你的手艺经得起考验
What, did they promise you the life of your dreams?
他们是不是许诺 说能让你吃穿不愁
but without the pretense.
不需吹嘘 也能成功
Why on earth my son doesn't want
为什么我的儿子不会想去当管道工
That's good enough." right?
这已经够好了"
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。