In front of the jury.

对于陪审团的确如此

He's the one I need to convince.

他才是我需要说服的人

No. I want to be here.

不 我想待在这

You entered the agency straight out of college.

你毕业后直接进了中情局

Yeah, well, next step, psych exam.

好吧 下一步 心理测试

They grill you about your past, I don't know,

他们会拷问你的过去 我也不知道

I didn't kill my sister.

我没有杀我妹妹

whatever it is you people do-- but I didn't kill Claudia.

随你们怎么样 我没有杀克劳迪娅

Dr. Lightman, the guys from homeland security are here.

莱特曼博士 国土安全局的人来了

I'll be right there.

我马上就来

The substance is not there, I believe,

不过我认为实质上它已不存在了

that they believe it's there.

他们还会相信这个理论还存在