we'll be there to lift you up and carry you.

我们会在你身后支持你 不让你倒下

that we've almost reached your friends.

我们快要救出你们的朋友了

Who's this?

这是谁

He was stressing on the ride.

一路上他都在抽搐

for a last-minute CIA excursion.

参加这种中情局组织的紧急郊游

Both of you are getting your butts on that plane.

你们俩都得给我坐上飞机

little known San Francisco artist Henry Floyd.

鲜为人知的旧金山艺术家亨利·弗洛伊德的画作

by a street artist named Cypher,

作者是街头艺术家赛弗

You never showed up to Molly's last night.

你昨晚没去莫利酒吧

get that balcony finished up.

把那个阳台弄好了

There are about a dozen MBAs in the group here.

这个组里有部分工商管理硕士

What are the Porter Forces?

什么是波特五力模型呢