You guys will sell each other out at the drop of a hat.

你们这帮家伙眨眼功夫就把彼此卖了

I got a shiatsu in 20.

我20分钟后要去做指压

Fine. 24 hours,

好吧 24小时

Why are you bringing evening wear?

你干嘛还带了晚礼服

all the answers are at your fingertips.

所有的答案都在你的指尖敲击之下

how you and Dad had to split up

你之所以跟老爸分开

I was demonstrating... fuck this.

我是在演示...去它的

Is that what it was, Mac? It was a rant?

是这样吗 麦肯 是说教吗

Who said I had a breakup?

你哪只耳朵听说我分手了

So? Spill it. Who's the guy?

说吧 那家伙是谁

You can kind of the bull in the china shop,

你可以是莽撞闯祸的人

but very often that doesn't get things done.

但通常情况下这并不能解决问题