Says the queen of questionable choices.

你个歧途女王还好意思说我

Look, I respect you both. Always.

听着 我一直都很尊重你们俩

Good-bye, my friend.

再见了 我的朋友

Who did this to you, gnome waiter?

是谁加害于你 地精服务员

All right, Skyler, I'll tell you what it means.

好吧 斯凯勒 我告诉你什么意思

there's the door,

门在那里

Does he ever yell out your name?

他有没有大叫过你的名字

DNA results?

DNA结果出来了吗

I know. I wish psychopathic killers

我知道 我也指望那些变态杀手

but what are you gonna do?

可这不是没办法嘛

so basically everyone is in their place and everybody is

所以每个人都扮演好自己的角色

and this-- you'll see a lot of this in Gordon Wood.

戈登·伍德的书中有很多这样的论述