If you look here, there seems to be

如果你瞧瞧这个的话

Now, we can't be sure until we a get a full analysis,

在完整分析出来之前我们无法确定

He's the one that got carted off

他才是胸口中了一枪子儿

And since you've been so generous with the friendly advice,

既然你这么热心提供友情建议

The bullet went straight through him.

子弹直接穿膛而出

Okay, so maybe our killer forces Hixton to open the safe,

所以凶手可能是逼着希斯顿去打开保险箱

Where are we on ballistics?

弹道检测得怎样了

but it's a possible match to another one in the system.

但在数据库里有可能找得到匹配纪录

You were not doing fine.

才不是

You have no idea what you're doing.

你简直不知道自己在做什么

but just to give you two examples--

就举两个例子

testifying before Congress, and the like--

在国会上各执一词 那就是...