soccer
He looks -- smart...
他看上去...满聪明的
spent a semester at sea,
在国外交换了一学期
You know, I can't do it
明晚也不行
- Sorry, man. - That's all right. Some other time.
-对不起 -没事 那就改天吧
There's six players on each side.
每方出六名选手
I'm surprised you haven't heard of it.
你竟然没听说过 我表示很惊讶
You go first.
你先来
Burn!
挖到了
You know, Chee Hoon,
希·胡 我跟你讲
you would smash my face into nothingness,
你可以把我的脸撕得稀巴烂
And then somebody said, "well, let's play some football."
然后有人提议玩足球
and kicking the ball around.
兴高采烈地踢着球
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习，让你学英语背单词更有意思，将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合，为你在图文并茂、原声场景中玩转单词，绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。
