The un gave us access to their surveillance feed.

联合国大厦把他们的监视视频给了我们

Got a match.

有匹配上的

Colin turned out to be exactly what you thought he was.

事实证明 你之前对科林的判断是正确的

This is the part where you get to say, "I told you so."

现在你可以说那句"我早告诉过你"了

Yeah, it was an unwanted side effect.

对 这是副作用

they'd inadvertently

就会无意中

See, a smart Cylon would

如果是聪明的赛昂人

But I don't think you're so smart.

可我看你没那么聪明

I can exchange files if I'm working with my co-authors and so on,

我可以跟合伙人交换文档

and again, you could end up at the wrong one.

当然你也可能达成了较劣的均衡

into the no branching rule, implausible as it may be,

引入难以置信的无分支原则

That's why, they say,

所以他们就说