And he's gonna wanna ask you some questions

他要问你一些问题

Wait a minute. what do you mean? I'm not supposed to be here!

等等 你是什么意思 我不应该在这里

- You two know each other? - Yes.

-你们俩认识 -是的

To see who could get the girl first?

看看谁先搞到女人

just because I'm a National Merit Scholar

尽管我是全国优秀学者

I'm sorry, man, Cronus isn't really an academic club, so...

抱歉 克罗诺斯并不是个学术俱乐部

You people-- you think you can just show up

你们这些人 以为可以突然出现

This baby is mine.

这孩子是我的

I've gotten zero taps.

到现在都没人点喜欢我

because I should be gagging on requests by now.

因为我本应在这时候拿这些请求开玩笑了

This is known as a coy smile or an appeasement smile.

有时被称为腼腆的微笑或者缓和的微笑

This is a smile of embarrassment or stress.

它表达的是尴尬或者紧张