Of course you do.

果不其然

And by the way, I can't believe you don't?

话又说回来了 我真不敢相信你竟然不信

For this opportunity, I'd kick my grandmother's ass.

如果能得到这次机会 奶奶都拦不了我

on paper you look like a dog with fleas.

从简历看你就是只满身跳蚤的狗

That's why I'm out here meditating--

这就是为什么我在这儿冥想

It isn't that raccoon that's been digging around my trash, is it?

你说的不会是那只一直翻我垃圾的浣熊吧

I'm "Santee" Claus!

我是圣诞老公公

because what is Christmas about

因为圣诞的精髓

Five years ago,

五年前

I played Madam Arcati, a great role.

我饰演阿卡蒂夫人 一个伟大的角色

Loss in war is sometimes more interesting.

有时候人们对战争中失去的更感兴趣

an insurrectionary spirit, an insurgent spirit.

一种起义的精神 一种叛乱的精神