when we stopped for coffee.

她顺走了柜台上一姑娘的手机

I once found half a sandwich and a bus pass.

有一次我在车里找到了半个三明治和一张公车票

that dad never let me drive the convertible.

老爸以前从不让我开敞篷车的事了

Oh-h, this thing is so cool.

这真的酷毙了

- The person you're into is Irene. - You're single?

-你喜欢的是艾琳 -你还单身

It's for her ferret.

里面是她的雪貂

Travis wants me to come there.

崔维斯叫我过去

- we could go get coffee. - Oh, I'm sorry.

-我们就能去喝咖啡了 -实在对不起

And we were playing "Loser Goes to Gitmo."

我们在玩"输家关进关塔那摩"

Oh, man, yeah... that's, uh, it's dead.

我靠 没错 坏了

What?

怎么了

My bad.

抱歉