suspense
Okay, well, are you going to finally tell me
好了 你总该让我知道
- Your dad? - Uh-huh.
-你爸 -嗯哼
Thank you.
谢谢
What's the good news?
什么好消息
Yeah, that's sewage.
好吧 的确是污水
Why don't you just tell us the bad news?
赶快告诉我们坏消息是什么吧
to sit through something like that?
怎么熬过这么长时间
Well, next time, I'll have Cheech and Chong do the warm-up!
那下次 我让「奇昌二人组」暖场好了
of speculation about his future.
他的职业生涯的推测
he will make a brief statement at this time.
此刻他将作出简要声明
You can do that, too.
你也可以那么做
I think I've heard bits and pieces of the answer everywhere,
我想我可以听到各种各样的答案
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。