I own a music label,

我有家唱片公司

Um, someone I could turn into a star.

那种能让我打造成明星的新秀

- No, you're wrong. - Was it the Stasi?

-不 你错了 -是史塔西吗[前东德国安部]

KGB?

还是克格勃[苏联国安委]

making her way to us right now.

正朝我们走来呢

Excuse me?

我没听错吧

After all these years, Moira,

莫伊拉 这么多年以后

Is he dead yet?

他死了吗

So fine, you know, we'll just have to raise it.

所以 我们得筹钱

And hey, maybe some people that sign up will actually be talented

或许有些报名的人是真的想展示才华

you're going to get a sharp piece of very original prose style.

你们将看到一种非常新颖的 非常尖锐的 散文风格

This is another way of manipulating you,

这就是操纵读者的另一种方式