It's very embarrassing. Okay, kids.

真是尴尬死了 好了 孩子们

Whatever you do,

不管干什么

So why don't you tell me what happened out there?

你来说说到底发生了什么吧

to the hospital for medical treatment,

送去医院接受治疗

Is this some kind of trick? Why do you want to help him?

你耍什么把戏 你为什么要帮他

for cripples, bastards and broken things.

残废和其他缺陷怪胎

Spoiler alert.

剧透一下

and then Brubaker seals the deal.

布鲁贝克才进入正题的

The spark smoldering in his breast?

还有他胸中暗涌的火花吗

Fifty?

五十

How long ago it seemed and childish!

那是多么久远而孩子气啊

That's Humbert.] Would she have imagined that the world famous

典型的亨伯特式思考]她可曾想过