tenuous
It appeals to desperate, sad people
吸引那些绝望 悲伤
Wow. Can I quote you on that?
我能引用你这些话吗
Okay.
好的
but if you'll bear with me for just a moment...
但是如果你能耐心听我讲...
the spouse will sue for pain and suffering,
会起诉我们故意施加额外的痛苦
Let me ask you this.
我就这么问你吧
You guys come into the home of a seriously ill child,
你们来到一个病重孩子的家里
and the images my wife is seeing, and wahh!
牵强地扯在一起
The shore represents our
海岸线代表了我们
and the turbulent waters represent
而那些惊涛骇浪则代表
Um, what do you do in the real world?
现实生活中你是做什么的
I hear that.
记下了
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。