- What? - I said I could drive the tractor.

-什么 -我说我可以去开拖拉机

Well, I'm doing it.

我已经决定了

And got nothing out of him.

却什么进展也没有

Is so that I can keep an eye on him.

就是为了我可以监视他

Nice try, but I have a big presentation in the morning.

好招数 不过我早上有个重要的简报要做

Who wants a job where you have to fight to get ahead?

谁会想要一个必须千方百计才能得到的工作啊

Your guests have abandoned you.

你的宾客们都离你而去

The hour is late.

时间已晚

Your master would be well served

你的主人把他卖给那个

Your concern for my master is well received.

谢谢您如此关心我的主人

My mom subcontracted that job to Hobson.

我妈妈把这个工作转包给霍布森了

...because he sees Frog sitting alone on a rock.

青蛙独自坐在一块岩石上而变得颓废