Mm-hmm. And playing guitar.

他同时还在弹吉它

What about the background vocals?

那背景的和声呢

I'm sort of set up to track your phone.

我好像是追踪了你的手机

Yeah, I'm your dad. I'm looking out for you.

是啊 我是你爹 我是为了保护你

You two numbnuts are always screwing up.

你们两个白痴老把事情搞砸

Connie. Yeah, it's Ned.

康妮 我是奈德

I get plain sauce, no noodles.

我只有酱 没有面

Honey, do you see what they're doing right now?

亲爱你 你看到他们干的好事了吗

I used all my skills as a sleuth,

我用了所有的手段

I just needed to see him. I didn't have a plan.

我只想见见他 没别的打算

has to do with physical stuff, material things.

垂直整合物质层面的东西

which starts with dreams or ideas drawn on the back of a napkin,

从画在纸巾背面的梦想或构想开始