no one can ever find the key to the cabinet,

大家都没啥好主意

It's a pain in the ass, so we put the shirts out front

这事情特烦人 所以咱还是把恤衫

Held up the Southern Pacific back in 1893.

1893年抢了一列南太平洋公司的火车

Gold?

金子

Malan was carrying a large amount of U.S. currency

马兰当时身携巨额美金

I assume it came from your printing press.

我猜是由你们的印钞厂生产的

Courtesy of the secret service.

特勤部的好意

The state department and my own government.

还有我国政府

That's why it's called canvassing.

所以我说仔细查查

You tell Self to go down a few floors,

你让赛尔夫下几层楼

To buy 1 dollar at time 2,

在第二年得到1美元

so it costs you that amount of money.

这需要花费这么一部分钱