unprecedented
ELLEN: There's a lot still going on in there.
他脑子里还在开游乐场呢
and, frankly, bizarre.
坦率地说是很诡异的
in a gun shop on West Waters Street.
四人遭枪击遇害
A woman went in there and just shot up the place?
一个女人走进店里乱开枪吗
Get back on the fucking air.
快点回来连线啊
How long's he gonna be on the balcony?
他还要在阳台上呆多久
The news has sparked global unrest as populations panic,
这一新闻使各国人民陷入恐慌
Many governments have declared martial law.
许多政府都实行军事管制
in Brussels and the Chinese government
和中国政府
Without co-operation and mutual respect,
没有双方协作和相互尊重
which is to say in 1959, the World Health Organization
就是在1959年 世界卫生组织
eradication program by means of vaccination.
通过接种在全球范围内消灭天花的项目
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。