These shades belong down.

这些帘子的职责就是遮挡阳光

without all the annoying marketing.

不用看我行销的吸血鬼

I mean, where does he get off?

他想啥 凭啥呢[停下]

Have you been standing here by the door this whole time?

你不会是一直站在门口等我回家吧

- I mean, you seem-- - What?

-你似乎... -怎么

Normal's the wrong word. You know what I mean.

"正常"这个词不合适 你懂我的意思

She would spend hours online

她愿意花几个小时在网上

Is "turn" a euphemism for sex?

这个"转化"是一种性暗示吗

Yes, please.

好啊

and, oh yeah, a day drinker.

和酒鬼共居一室一样

What happens is the vampire bat--

吸血蝙蝠会

And what they do is often a bat will strike it big.

经常会有一只蝙蝠收获丰厚