No, it's just that I think that when it comes to Shakes--

不 那只是我想到小莎时...

of Romeo and Juliet?

「罗密欧与朱丽叶」吗

In the first three weeks of a relationship,

一段感情的前三周

But it's not really you.

但这不是真实的你

But here, check this out.

但你听听这个

* Off to school one winter day *

*冬日的一天去上学*

is the pilot presentation, all right?

试播片的展示

with the credit sequence.

就是片头演员字幕顺序

Oh, for God's sake!

我的老天哪

Right, right, right, right, right...

好好 听我唱

It seems like his mind has simply wandered, as it does,

似乎他的思维不停在跳跃

But the mention of the machines is not incidental.

但机器的意象却绝非是偶然