visceral
So you believe her?
你相信她吗
Yeah, but she's talking about a time of serious trauma,
确实 但她讲述的是一段创伤期的事
I was happy.
其实我很高兴
from a woman who still cares.
说明这个女人依然在意
- When we are on the yellow floor. - I'm on it.
-我们可是黄色层 -我来处理
Stop it.
阻止她
caused by hydrophobia.
造成的严重脱水
Add to that confusion, hallucinations,
再加上意识模糊和错觉
I've barely had any full memories of my time in combat.
我对当兵时期几乎没有完整的记忆
I don't know, maybe the lorazepam, you know?
我也搞不清楚 或许是因为镇静剂
Does this shock anyone?
有人感到惊讶不已吗
If you do, you were probably taught,
如果有 你们就和我一样
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。