Nothing like this has ever happened to us before, you see.

这样的事之前从未发生过

The boy he was with...

跟他一起的那个

I have to stay healthy in case you have it.

万一你真中招了 我可不能病倒

Well, this is my life now.

这就是我现在的人生

Welcome aboard Galactica, people. My name is Captain Karl Agathon.

各位 欢迎登上卡拉狄加 我是卡尔·阿格森上尉

We'll get to it soon. I need you to keep moving right now.

我们很快就会办理 各位先继续向前走

I don't trust her.

我不太相信她的话

I wasn't asking you, Gravely.

我又没问你 格雷夫利

Lee Hightower was abducted on the 2nd,

丽·海托沃在二号被绑架了

- So? - Look at the dates of the other abductions.

-然后呢 -看看其他绑架发生的日期

so that'll be some point here.

那么就有一些点

So this is welfare B, welfare A at initial endowment.

这分别是A和B在初始投资的福利