Oh God! I love how you say journey,

天哪 我喜欢"旅程"这个词

and I'm soaring through a cloudy land of adventure.

驰骋过一片烟雾缭绕的冒险乐园

you get a blast from the Old Testament.

她的记忆传到了你身上

I thought so, too.

我之前也这么想的

Who cares? I'm dying.

谁在乎这个呀 我都快死了

No, no, see, I winged him right there.

不 不 是我打中他肩膀那里的

Who's that stumblin' around in the dark?

是谁在那里鬼鬼祟祟的

Calm yourselves gentlemen, I mean you no harm.

先生们勿冲动 我并无恶意

but being too happy in thine happiness

而是为你的幸福而欢欣

in some melodious plot of beechen green, and shadows numberless

你在山毛榉葱绿阴影交错的斑驳律动中

It was put up in the early twentieth century.

它建于二十世纪初

I think Roman because the helmet,

我认为它是罗马人是因为那个头盔