Take your land back from the Greyjoys.

从葛雷乔伊手上夺回家园

Once my bannermen are home again,

我的封臣们一旦回家

She killed someone else.

她又杀人了

Check him. Check him!.

快看看他

'Cause mom never does the Christmas thing,

因为妈妈从来不过圣诞

I've kind of missed, like, a real Christmas.

我真的很怀念过一个真正的圣诞节

And now this storm?

还有这场暴风雨

I can't tell you how much your compassion

你不知道你对它们的慈悲

- Yes, you should. - No.

-你来就对了 -不对

Which is why I got to get my kisses in now.

所以我现在就得亲亲你

He says: "All that winter"

他说道 "一切寒冬"

as I grew in mother's womb, grandfather fretted with his scheme

当我在母亲腹中安然成长 祖父一直在焦虑着他的计划