- Well, yeah, but-- - Let's leave it at that.

-是的 但是 -就到这里吧

Judge, you still got 20 minutes to beat this record.

法官 你还有20分钟可以破纪录

And I want to be friends with you.

我想跟你做朋友

Thanks, Ivy.

谢谢你 艾薇

Yeah. Fine, you know what? This was stupid idea.

好吧 这是个愚蠢的想法

Naomi, look, it's not that I don't like you...

娜奥米 不是我不喜欢你

I've been talking to her lawyers all week

我和她的律师谈了一周

You only have to give her a tiny percentage of your royalties.

你只要给她几个百分点的版权费

maybe I'd still be married to Max.

有可能我还没和麦克斯离婚呢

You know, at first I was just trying to help,

你知道吗 一开始我只是想帮忙

Who has an answer to Sam? Go ahead.

谁对山姆的论点来作答 你说

I agree with him in saying that it is coercion

我同意他的说法 那是强迫性的