I feel sorry for all the mylar balloons that died on this table.

我为桌子上这堆没用的聚纤气球惋惜

that great fashion is all about ambition.

引领时尚的要诀就是不拘一格

I'm you.

我即是你

fancy wines for cheap.

廉价买上等红酒

Rebecca was the new meteorologist.

瑞贝卡是新来的气象学家

Had anything happened recently?

最近有发生什么事吗

Aren't the Tyrells the second wealthiest family in Westeros now?

如今维斯特洛第二富有的是你们提利尔家吧

on the second highest rung.

屈居人下

Oh, come on, Ellie.

拜托 艾莉

and has a fantastic work ethic.

而且很有艺术天分的孩子

I was thinking of something a little bit less, that's fine.

我本来想得到一个稍微…… 很好

Somebody said 66. So let's start analyzing this.

有人选66了 那我们来分析一下