Uh, I wasn't even aware they were still making pennies.

原来还有在铸造这么小面额的硬币啊

all for $1.47?

就值一块四毛七吗

In private school,

在私立学校

unless it had a yacht.

除非那东西[人]有游艇

Galactica, this is Starbuck. I'm declaring an emergency.

卡拉狄加 我是星芭儿 报告紧急情况

LSO:Starbuck, Galactica. Flight deck is yours.

星芭儿 卡拉狄加 飞行甲板已经准备好了

I am angle-free.

我目的纯良

Thanks for reminding me.

多谢提醒

most signs you'll find will be small, almost invisible.

那么一般你只能找到细微 难以察觉的痕迹

She didn't go east. It's too dense.

她没往西走 林子太密了

I take a piece of metal;

我拿起一片金属

I bend it; now it's bent.

我折了 它就变弯了