It's a compliment.

当然是句溢美之词

all sensory life when they take their vows.

就必须禁绝一切世俗生活

I'm the wife, you are the husband

我是你老婆 你是我那位

but I don't say anything about it.

但我却没戳穿的老公

Max, please. We are all business woman here.

麦克斯 放轻松 我们都是商人嘛

Just so you know they make shift tables

我们是刚起步的小生意

has been the kids she's been hanging around lately.

最近和她混在一起的几个孩子

Where've you been?

你去哪儿了

You've been overlooking criminal activity because of Backstrom?

为了巴克斯卓你无视犯罪行为吗

Uh, no.

才不是

One is the bedroom and the other is the loom.

一个是卧室 另一个是织布室

Now, that's not what queens do. I'm sure the Mycenaean queens

但王后不做这个 我肯定迈锡尼王后