Get out of my way.

走开

Listen, if you cause me more trouble...

听着 如果你们再给我惹什么麻烦

Well, I'll be singing denture jingles by then.

那我不是要唱到天荒地老了

is going to pay off the label's debt.

都用来偿还公司债务

Sorry, doll.

抱歉啦 美女

According to a psychic, her box is gonna be

而根据神婆说的 她下面的"邮筒"

You got to admit, it's a start.

你得承认 这开端不错吧

What?

什么

even though my brother didn't kill anyone.

但我哥哥没有杀任何人

anyone involved in that felony can be charged with homicide.

与该重罪有牵连的任何人都会受到谋杀指控

and remember I am with you always to the end of the ages."

我就常与你们同在 直到世界的末了

because this is Jesus telling his disciples after his resurrection,

因为这是耶稣复活后对门徒们说的