Tell us,

告诉我们

Let it be known to all of you

我告诉你们

You boys got pretty muscles,

你们是挺壮实

You want to be crippled?

别给自己添堵

I mean, God knows, it's terrible for the family, but...

我知道对那个家庭来说很悲惨 但是

I mean look at you here, eh?

你们自己看看

Sh-- Yeah.

那死老头子

Rather crap on our floor than talk to us?

恐怕他那嘴比屁眼儿还紧吧

- I can't lose-- - You'll die if she does it.

-我不能没有... -不截你会死的

Surely one of our men needs your attention more than this cub.

我们的人比这小崽子更需要你照顾

The saddle... the straps.

这马鞍 还有皮带

I'm Brandon Stark of Winterfell.

我是临冬城的布兰登·史塔克