but they're starting to get hungry.

但客人们开始喊饿了

This is a disaster.

简直是场灾难

just like me.

那个男孩跟我差不多

I want that.

那才是我想要的

And I can't put it up now

而现在也没法去帮你挂了

There are people in front of our window?

有人在我们窗口外吗

Here, ladies, put these suckers in your station.

给 女士们 把这俩棒棒糖放进你的围裙里

You also think you might get a late growth spurt,

你还觉得你可能会迎来身高二次发育呢

and we'd fill balloons with champagne and--

然后我们用香槟灌满气球

So fun, right?

超好玩 对吧

There was a guy called Gustav Le Bon,

其中一位叫做古斯塔夫·勒庞

and because France was the France of revolution and strikes,

因为法国有法国革命和罢工