The kid's a hero.

那孩子立了大功

but I had to warn myself--

可我必须鼓起勇气

We live by certain standards

我们日常起居有规有矩

Of course.

应该的

And, for me, it just goes to show.

对我来说 这没什么

but he's got ambition.

但他有雄心

You know, maybe you should pick some speeches

也许你应该找些平常一点的

like, um, "Say anything" or "Twilight."

比如《情到深处》或者《暮光之城》

The struggle to save three gray whales

当地爱斯基摩人采取的令人倾佩的举措

of cutting a path of breathing holes, five miles long.

他们掘出一条可以换气的路 延续五英里

Okay. So for 150 years

好的 一百五十年来

So you need help.

因此 你需要帮助