Alexis! Thank you, mother.

阿丽克西斯 谢谢你 妈

You might want to consider the year-long package.

或许你应该考虑订购全年课程

but I won't be seeing any more of Amy than I already do.

但我跟艾米见面的时间不会因此加长

at work from our weekly quota.

会扣掉工作见面的时间

You figure out how much he owes for the tools

与此同时 你算好他欠你多少钱

for little Paulie's hospital bills.

扣除小Paulie的药费

You know what? Maybe you're right. Maybe you are a five.

你知道吗 也许你对 也许你是五分

Every time someone walks into a

当每次有人走进屋子

I mean, filthy or otherwise? You like sports?

管它肮不肮脏呢 对体育感兴趣吗

My apologies. But I'm a huge fan of your daughter.

很抱歉 但我真的很喜欢你女儿

Add to this the interest for the time our wages has been kept back,

这包括那时被扣除工资可以产生的利息

and three doctors' visits for me

我三次看病费用