my dear friend, Caroline Channing.

我亲爱的朋友 卡洛琳·钱宁

financial troubles, has asked me to adopt her damaged pet horse

她请我收养她残疾的宠物马

I'll be away, but I don't want Mama to know.

我会在外留宿 但我不希望妈妈知道

To be put in a position of disloyal foster

你父母会认为我是个

I just-- never anticipated

我只是从来没料到

Sure.

当然

Look, no disrespect

我无意冒犯你

And I'm finding it difficult to understand

而且我很难理解

Human trials would have been the next step.

下一步就要做人体试验了

From the general public, yes.

从普通群众找的话 是很难

Because writing a philosophy paper

因为哲学论文

It's exercising a set of muscles

写哲学论文是需要一些实力的