emotionally
Did you have a chance to look at my director's notes?
你们看过我的导演笔记了吗
but physically separated,
但却被迫分开
he is boyfriend material
他是个男朋友的料
That is shockingly mature of you.
你突然成熟了 真让我震惊
Breaks my heart.
听的都心碎了
Max, I need to hold one of the babies,
麦克斯 我想抱抱我的宝宝
at how cool it feels to belong, you know?
成为他们的一员的感觉是多么的好
You know, when I was a kid,
当我还是个孩子的时候
To seduce a man
为了获取
to all the most closely guarded secrets of his people.
而去全身心地引诱一个男人
This is understanding, Verstehen. Right?
也就是理解 Verstehen
and rather than saying,
而不只是把这句话挂在嘴上
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。