And you, uh,

你呢

as you can, okay?

尽量安静点 好吗

...need to be lost before we decommission

趁没有损失的时候 我们应该尽快

John, I'm telling you, this is all a mistake.

约翰 我跟你说 这一切都是误会

Well, if you can't be supportive of my relationship with Philip,

如果你无法支持我跟菲利普的关系

Meaning that we get back together?

你是说我们复合了吗

Because I'm only a threat if he recognizes civilian authority.

因为他如果认可公民权利 我才构成威胁

Adama entertained it until now because of Roslin,

阿达玛直到现在才考虑 是因为罗丝琳

He had a pound of smack.

他藏了整整一磅的海洛因啊

I don't know, okay?

我也不清楚 好吗

he did some nice work on attractiveness as well.

他在吸引力研究上也做出了突出贡献

he did the following.

他是这么做的