figurative
With you? Uh, really?
和你们一起吗 真的吗
And I-I-I-- No.
我...不了
HELO: What?
什么?
What are you a dictionary now?
你现在成字典了?
I've been stuck in an urn for the last 10 years.
这十年我一直被困在瓮里
Do you know that in certain parts of the tri-state area,
你知道在纽约州的某个地方
Did you mean it when you called me "brother?"
你真把我当成你的"兄弟"
- You bet I did. - Brother. I have a brother!
-当然是真的啦 -兄弟 我有兄弟了
the literal sanitary movement, was accompanied in some places
非常肤浅的卫生运动 在很多其他的地方随之而来
and that is moral sanitation.
也就是道德上的清理
and it maintains its figurative power.
同时还保留着它的形象的力量
It suggests narrative,
它们总暗示了一个故事
人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习,让你学英语背单词更有意思,将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合,为你在图文并茂、原声场景中玩转单词,绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。
人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。