If there was evidence of his death,

如果真的有他被杀的证据

Yeah, but we still don't have it.

没错 但我们手里没有录像带啊

Not much point in being animated if you don't.

待着不动 就白给做成动画了

Starting with a song.

来个开场曲

If I access the network as an administrator,

如果用管理员身份登陆的话

I don't know what that means, but I assume it was a yes.

我不知道什么意思 但我认为你可以办到

You were just a little kid.

你还只是小孩而已

to record The MacNeil/Lehrer Report.

录"麦克尼尔和莱尔报导"的孩子

Partner, something's going on here and you gotta tell me what it is.

伙计 到底怎么回事 你得告诉我

that puts a priority on information voters need,

着重报道选民真正需要的信息

So I'm going to start now.

现在我开始讲课

The Midterm? The exams?

期中考试 其它考试