frayed
英[freɪd]
v. 磨损（fray的过去分词）；受磨损
adj. 散口的
adj. 散口的
-
来自《熟女镇 第1季 第13集》
sure it's a little frayed around the edges的确 毯子边磨的有点儿破了查看详情上文Kinda like an old security blanket--
就像一条旧的安全毯
下文but it's still nice to wrap around your face.
但是它仍然能很好地围住你的脸
-
来自《触摸未来 第1季 第5集》
And even when those threads seem irreparably frayed...即使这些纽带看似已经磨损 无法修复查看详情上文These children would be lost.
这些孩子将会迷失方向
下文they never break, not completely.
它们也不会彻底断裂
-
来自《盗梦空间》
It's stained and frayed in such distinctive ways.它褪色和磨损得这么与众不同查看详情上文I've always hated this carpet.
我一直讨厌这条地毯
下文But very definitely made of wool.
但好歹是条羊毛毯子
-
来自《刺杀肯尼迪》
Not a frayed collar or cuff, fresh haircuts and shaves领子和袖口没有破 刚理过头发和胡子查看详情上文These two look young.
这两个人看起来挺年轻
下文clean hands, new shoe leather. Who the hell are they then?
干净的手和新皮鞋 他们到底是谁
-
来自《唐顿庄园 第1季 第3集》
Nanny always said sweet tea was the thing for frayed nerves.外婆总说喝甜茶能舒缓紧绷的神经查看详情上文Oh! Just the ticket.
来得正是时候
下文Though why it has to be sweet, I couldn't tell you.
虽然不晓得为何非得是甜的
-
来自《耶鲁大学开放课程：环境政治与法律 第2集》
a really fragmented patchwork quilt that's quite frayed如同一床用碎布拼起来的破棉被一样查看详情上文And the result is really what I think of as
结果正如我所想的
下文of various statutes that are pieced together,
许多法令被拼接到一起
鄂公网安备 42018502000432号