trying to woo me with free crap all the time,

整天用免费玩意吸引我为他们代言

Liam built a custom board for you.

利亚姆为你做了一个特制冲浪板

Leopold Leopoldovich

利奥波德·利奥波德维奇

He loathed the podalic version.

他很讨厌胎足倒转术

The child has no manners.

这孩子没什么礼貌

You're confused.

你很困惑

runs a psychic training program

启动了一个灵媒培养计划

and I believe that he is one of those gifted children.

我相信他就是那些天赋儿童中的一个

LAMPKIN: I understand that you had a romantic relationship with my client.

我知道你与我的当事人有段浪漫的关系

In the time I've known him,

我认识他的那段时间里

no matter how clever, learned, imaginative, kind,

无论他们在其他方面多么聪明 博学

are correctly regarded as politically inept."

有才华 但在政治上都被认为是笨拙的