grapevine

英['greɪpvaɪn] 美['ɡrepvaɪn]
n. 葡萄树；葡萄藤；小道消息；秘密情报网

复数形式：grapevines

  • 来自《环形使者》
    But word spread about him through the ex-Looper grapevine,
    但前环形使者们私底下谈论他
    上文

    saw his mom shot, shit like that.

    目睹母亲被枪杀 之类的屁话

    下文

    because the first thing he did was start closing loops.

    是因为他做的第一件事就是封环

    查看详情
  • 来自《泰迪熊》
    So, word through the grapevine is that you're newly solo.
    到处都在传言你近来恢复单身了
    上文

    I love you!

    我爱你

    下文

    Rex, I have a lot of work I need to get to.

    雷克斯 我还有很多工作要忙

    查看详情
  • 来自《脱狱之王 第2季 第1集》
    As soon as we hear about Damien's escape through the grapevine,
    一听到戴米恩越狱的小道消息
    上文

    Nice to meet you.

    幸会

    下文

    I knew it would allow me to meet new people.

    我就知道有人会来找我了

    查看详情
  • 来自《兄弟姐妹 第5季 第15集》
    I heard through the grapevine that you're not happy at work.
    有小道消息说你对工作不太满意
    上文

    No, and one more thing, Tommy, please.

    不 还有件事 汤米

    下文

    Maybe I've been a little hard on you.

    可能我对你有点苛刻了

    查看详情
  • 来自《超感神探 第7季 第13集》
    Well, the news is spreading fast through the C.B.I grapevine.
    "加调局信息情报网"上小道消息传得很快
    上文

    Right back at you.

    我们也是

    下文

    It's true, isn't it?

    是真的吧

    查看详情

应用推荐

  • 人人词典

    人人词典为大家提供了美剧的原声朗读和场景学习，让你学英语背单词更有意思，将字幕组积累十年的原创双语字幕与词典工具完美结合，为你在图文并茂、原声场景中玩转单词，绝对是喜欢看美剧的英语学习者必备工具。

    下载
  • 人人影视字幕组

    人人影视字幕组有海量的美剧、日剧、韩剧,可以了解最新的热播资讯,查看美剧播出时间,喜欢的电视资源可以收藏起来,追剧必备。

    下载

微信

微博

Copyright © 2015-2017.武汉兰尼斯特科技有限公司 All rights reserved.

鄂ICP备16017260号

鄂公网安备 42018502000432号