There's no shame in turning back.

现在掉头也不是什么丢人的事

I've heard stories of the maenads' magical powers.

我听说过女祭司的魔力

There may have been something, but what does that matter?

即使留了些 又有什么关系呢

It matters because you bet against

这当然重要 因为你们不相信

where-where Naomi Miller Clark

在那里娜欧米·米勒·克拉克

without anyone or anything that you don't like.

没有任何你不喜欢的人或事打扰

No big fairy tale where a prince meets

没有童话的结局是

Teddy, you can be exactly who you are

泰迪 你完全可以成为你想成为的人

of making enemies wherever you go.

那就是到处树敌

under roman governance.

幸福和平地联合在一起

on your raw mussels,

挤一点柠檬汁

which I wouldn't advise any of you.

当然 我不建议你们尝试这种方法