and they turned it into a piece of video art.

将之制作成一段艺术电影

they met in the middle,

在中间相遇

It's so quiet here.

这里好安静

Um, no.

没有

She had an inheritance worth several million dollars.

她曾经拥有一笔价值几百万的遗产

In Angeles national forest -- fell into a ravine.

就在洛杉矶国家森林公园中 跌入了一个峡谷中

which are dense, hard to find,

小路密密麻麻 很难找到踪迹

We got the diary.

我们拿到日记了

Nice powder ring around the entry wound.

伤口处有清晰的环形硝烟

judging from all the dirt and burrs in his socks.

他应该在沙漠里徒步了很久

When I was a child, my dad always took me camping

父亲总是带着小时候的我去野营

or the Adirondacks or up in Vermont.

或去佛蒙特州的阿迪朗达克山脉