Uhh! I'll do it.

算了 我自己来吧

so why don't you go wait in the hall?

不如你去走廊里等着吧

Thomas, dial.

托马斯 拨号吧

and I want you to know that I understand it.

我想告诉你我理解你的做法

He might be shooting up.

他可能在那儿抽嗨了

over addiction issues.

是自我抵触的

Is that he is connected to a murder investigation.

他牵涉进了一桩凶杀案

It's not healthy.

这不利健康

My son has no interest in the Iron Throne.

我的儿子绝无意于铁王座

Your son can go on calling himself King in the North,

您的儿子可以继续自称为北境之王

They ran against something

他们和一些

When they're through and had reached their peak,

当他们赢得竞争 到达权利的顶峰时